Jung Hanna

Shattered CD fragments are arranged as human footprints 

and growing cells, exploring the paradox of technological persistence, human life and death, and the fading immaterial "soul." Born in 1985 at the dawn of the digital revolution, I navigate between the physical limits of hardware and the spectral expansion of software, redefining human will. This work reflects on Walter Benjamin’s "aura," lost in mechanical reproduction, suggesting its traces now form a new aura, symbolizing the soul’s dispersion in modern life.

The CDs’ optical reflections reinterpret Laozi’s Tao Te Ching: "Returning is the movement of the Tao." Their cracked surfaces transform digital data’s fragility into physical damage, showing how short-lived digital media leave paradoxical traces in human history. These fragments also symbolize the soul scattering and being forgotten over time. Human footprints represent traces of time and memory, while growing cells embody life’s continuous regeneration. Together, they suggest the digital generation must preserve willpower amid capitalism’s chaos, exploring the soul’s potential to transcend the material world.

Each CD fragment is a relic of the 1990s music industry and 2000s data storage, compressing technology’s rapid obsolescence. Yet, these shards are recontextualized within Laozi’s cyclical Tao: technology’s finitude becomes part of a geological layer aligned with natural laws, hinting that the soul can exist immaterially through life and death.

This work redefines 21st-century technological materialism as a "process of fossilizing will." Even as digital data vanishes, the collective human aspirations behind it remain imprinted in the earth’s layers. This is the final resonance between shattered CDs, footprints, and cells: the idea that, even if the soul is consumed in life, its traces can endure.

Sono nato nel 1985, all’inizio della generazione digitale. La Corea è uno dei paesi con il progresso tecnologico più rapido al mondo, mentre attualmente vivo in Italia, un paese con uno dei tassi di cambiamento più lenti d’Europa. Tuttavia, mai come oggi ho sentito il bisogno di una volontà, una fantasia e una resistenza di stampo tradizionale. Credo che perseguire la completezza e la felicità attraverso la ragione collettiva, piuttosto che attraverso il potere e il consumo dettati dal capitalismo, sia la via per l’umanità razionale.

La civiltà digitale non ha la stessa durata delle epoche passate. A seconda di chi possiede i beni, questi possono scomparire come se non fossero mai esistiti. Sebbene molto conveniente e affascinante, essa riflette la società capitalista e finirà presto per diventare parte della storia. Attraverso l’attuale situazione della Corea, vedo la direzione e la forma della civiltà digitale globale. Il nostro paese accoglie questo cambiamento con troppa facilità, escludendo chi non si adegua, e crea così una società divisa in due estremi. Forse questo è un futuro inevitabile, ma dobbiamo ricordare che l’essere umano può sempre scegliere una direzione migliore.

La parola “via” ha significati diversi nelle varie lingue, rappresentando metodo, direzione, pensiero e volontà. Il piede simboleggia le aspirazioni e le filosofie umane, riflettendo il cammino percorso, desiderato e quello che si dovrebbe intraprendere. Il pensiero antropocentrico ha svolto un ruolo cruciale nella storia occidentale, ma ha anche causato conflitti, il collasso ambientale e squilibri economici a livello globale. Le filosofie dell’Estremo Oriente stanno scomparendo, ma riscoprire ed esplorare il loro valore è essenziale per l’umanità.

La nostra ricerca non dovrebbe essere un semplice compromesso tra due estremi. Ogni pensiero e ideologia ha radici in una storia e in un contesto specifico; già condividiamo una parte dell’uno nell’altro. Dobbiamo stabilire nuovi estremi e nuovi standard. Credo che il pensiero orientale giocherà un ruolo significativo nel trovare il percorso verso un futuro più equilibrato. 

세계에서 기술 발전이 가장 빠른 나라 중 하나인 한국은 변화의 속도가 느린 지금 내가 살고 있는 이탈리아와 대조를 이룬다. 이러한 시대에 나는 그 어느 때보다 전통적인 의지, 상상력, 저항의 필요성을 느낀다. 자본주의적 권력과 소비가 아닌 집단적 이성을 통해 완전성과 행복을 추구하는 것이 이성적인 인간의 진정한 길이라고 믿는다.

디지털 문명은 과거에 비해 일시적이다. 이 자산은 소유자에 따라 존재하지 않았던 것처럼 없어질 수 있다. 디지털 문명은 매력적이고 편리하면서도 자본주의를 반영하며 빠르게 역사의 일부로 사라지게 될 것이다. 오늘의 한국을 보면 변화에 대한 과도한 수용이 사회를 양극단으로 분열시키는 글로벌 디지털 문명의 방향을 엿볼 수 있다. 아마도 이것은 피할 수 없는 미래일지도 모르지만, 인류는 언제나 더 나은 방향을 선택할 수 있다는 것을 기억해야 한다.

'길'이라는 단어에는 방법, 방향, 생각, 의지 등 여러 가지 의미가 있다. 발은 인간의 열망과 철학을 상징하며, 걸어온 길과 앞으로 나아가야 할 길을 나타낸다. 인간중심적 사고는 서구 역사에서 중요한 역할을 해왔지만 갈등, 환경 붕괴, 경제적 불균형을 초래하기도 했다. 극동철학이 사라지고 있지만 그 가치를 재발견하는 것은 인류에게 꼭 필요한 일이 될 것이다.

단지 두 극단 사이에서 타협을 추구하는 것은 답이 될 수 없다. 모든 생각에는 우리가 부분적으로 공유하는 역사적 뿌리가 있으므로 새로운 극단과 기준을 확립해야 한다.  그 미래에는 전통적인 동양 사상이 중요한 역할을 할 것이라고 생각한다.